教育訓練省、学習塾の許可権限を社レベルへ移管

ベトナム教育訓練省は通達10/2025を公布し、2025年7月1日から施行する。同通達により、学習塾や補習クラスの管理・許可権限が県レベルから社（コミューン）レベルの人民委員会へ移管される。これは、省と社の二層行政モデルの下で、行政手続きを簡素化し、地域レベルでの監督を強化する大きな改革である。 

社は、運営指導や検査、違反処理に加え、安全、秩序、環境衛生、防火などの条件監督も担うことになる。これらはこれまでは県の管轄であったが、住民からは歓迎の声が上がっており、塾運営者は登録や許可申請が社で完結するようになったことで、時間とコストの削減につながると評価している。